MIT isolating dioxaborirane looks tiny because the object is tiny. One boron, two oxygens, a strained ring chemists treated as too unstable to hold, now made at room temperature. Synthesis advances by forcing impossible intermediates to sit still long enough to become tools.